語音轉錄2026年10月31日廣東話字幕製作工序拆解：ASR 負責 spotting，人手負責意譯同字數「幫我出字幕」唔係一個動作，係一條工序鏈。ASR 省走嘅係打字同對時間軸，剩低嘅係判斷。約 8 分鐘