廣東話 TTS 比較
港嘢 vs Google Cloud TTS:廣東話邊個自然?(2026)
一句答你先:自然度冇人可以由規格表答你 — 要親耳試先知。規格表答到嘅係: Google 對粵語有真 locale 支援(yue-HK,34 條聲線,2026-10-08 觀察), 免費月額大;港嘢係粵語專門,圖庫聲線+語氣處理+SRT 工作流貼廣東話內容製作。 最公道嘅做法:同一份稿,兩邊各出一次,自己耳朵話事。
本文競品資料來自 Google Cloud 官方定價頁同官方聲線列表(觀察日期 2026-10-08),只列事實;平台隨時改版,落單前請以官方最新頁面為準。
TL;DR:六個維度逐項對照
| 維度 | 港嘢 Canto-Gen | Google Cloud TTS |
|---|---|---|
| 粵語原生 | 全站粵語專門(yue 係 API 預設語言) | yue-HK locale 支援(Chinese, Hong Kong;2026-10-08 觀察) |
| 聲線數 | 粵語專門聲線圖庫(以 /v1/voices 即時目錄為準) | yue-HK 共 34 條:Chirp3 HD 30+Standard 4(2026-10-08 觀察) |
| 定價 | 字符月費制,入門 HK$128/月(200,000 字符)起,冇超額收費 | 按用量 PAYG:Chirp3 HD US$30/1M 字符、WaveNet/Standard US$4/1M(2026-10-08 觀察) |
| 免費額度 | 每月免費 5,000 字符、月月重置(約 21 分鐘音頻) | 每月免費:Chirp3 HD 1M 字符、WaveNet/Standard 4M 字符;要先 enable billing(2026-10-08 觀察) |
| API | REST /v1:async 提交+輪詢、OpenAPI 3.1 spec、SRT 輸出;全速 API 專業/工作室專屬 | Cloud TTS API(REST/gRPC+多語言 client libraries;Chirp3 HD 唔支援 SSML/語速/音調) |
| 使用門檻 | 開戶即用粵語介面 playground,免費額度即時生效 | 要開 Google Cloud project+enable billing(官方 pricing 頁列明) |
競品欄觀察日期:2026-10-08。港嘢定價以 src/lib/pricing.ts 為準(2026-10-08 核實)。
詳細比較
粵語原生度
公道講:Google Cloud TTS 對粵語有真支援 — 官方聲線表列有 Chinese, Hong Kong, locale 代碼就係 yue-HK(2026-10-08 觀察)。多語言大廠入面,呢個係齊全嘅粵語陣容。
港嘢嘅分別在於「專門」二字:APIlanguage預設值係 yue, 產品每一層 — 聲線圖庫、演繹風格、情緒控制、語氣詞同中英夾雜處理、粵語介面 — 都係為廣東話而設。通用平台粵語係眾多語言之一;專門平台粵語係唯一主角。 邊種啱你,視乎粵語喺你內容入面嘅地位。
聲線數
Google yue-HK 官方聲線表列 34 條:Chirp3 HD(Premium 類別)30 條+ Standard 4 條(2026-10-08 觀察)。值得一提:WaveNet/Neural2 係佢哋另一啲 語音類別,但 yue-HK 官方表入面未見呢兩類粵語聲線 — 網上舊文章提到的 zh-HK WaveNet 聲線屬舊陣容,以官方最新聲線表為準。
港嘢提供粵語專門聲線圖庫,附試聽,實際數目以 GET /v1/voices 即時目錄為準(聲線持續增加,唔寫死一個數);另有聲線設計(gender + age) 同聲音複製(參考音頻)兩種生成模式。數目以外,聲線係咪為粵語語氣而調校 (例如啦、喎、囉呢類語氣詞嘅處理)都係聽感重點。
定價
Google 係按用量 PAYG:官方定價頁列 Chirp3 HD 每 1M 字符 US$30、 WaveNet/Standard 每 1M 字符 US$4、Neural2 每 1M 字符 US$16, 另有按 token 計嘅 Gemini-TTS 類別(2026-10-08 觀察)。用超過免費月額就自動收費。
港嘢係月費定額:入門 HK$128/月(200,000 字符)、專業 HK$338/月(600,000)、 工作室 HK$688/月(1,400,000);年繳平均再平約兩成。冇超額收費 — 配額用完就完, 加量買字符包(HK$1.16/千字符,最小 HK$50 起)。以約 240 字符=一分鐘音頻計, 10 分鐘旁白喺專業方案約 HK$1.35。兩種計費哲學:PAYG 獎勵波動用量, 月費獎勵穩定用量同可預算性。
免費額度
呢一項要公道:Google 免費月額大好多 — Chirp3 HD 每月免費 0–1M 字符、 WaveNet/Standard 每月免費 0–4M 字符(2026-10-08 觀察),開發測試空間非常充裕。 前提係要開 Google Cloud 帳號+enable billing(官方 pricing 頁列明), 同埋超額會自動收費。
港嘢每月免費 5,000 字符(約 21 分鐘音頻),唔使信用卡,一樣月月重置。 如果你想長期大額免費試驗,Google 嗰邊空間大啲;如果你係想即刻試粵語成品效果, 開戶貼字即試係兩種唔同嘅起手式。
API
Google Cloud TTS API 係成熟企業級 API:REST/gRPC、多語言 client libraries、 支援長音頻合成同雙向串流(2026-10-08 觀察)。留意官方文件列明 Chirp3 HD 唔支援 SSML 輸入、語速同音調參數 — 依賴 SSML 微調嘅 workflow 要揀啱聲線類別。
港嘢 API 係 REST /v1:async 提交(POST /v1/audio/jobs → 202 + job_id → 輪詢)、 ≤300 字符 sync 捷徑、SRT 字幕輸出、批量生成(專業/工作室),附 OpenAPI 3.1 spec 同互動文件;rate limit 預設 60 次/分鐘。全速 API 係專業/工作室方案專屬; 免費/入門可以開 sandbox key 試接(每日 20 個生成 call)。
使用門檻
Google:要開 cloud project、enable billing、處理認證(service account/API key)— 對有 GCP 經驗嘅團隊係日常,對非技術用戶係門檻。港嘢:開戶 → playground 貼字即出聲,全中文(粵語)介面。同 Azure 一樣,呢個差異係產品定位嘅結構結果。
邊個應該揀邊個?
兩者唔係替代品,係兩種定位。以下係誠實嘅適配建議:
揀港嘢,如果你:
- 主要產出係廣東話:旁白、有聲書、課程、IVR
- 想要粵語專門聲線圖庫+演繹風格/情緒控制
- 預算想固定:月費定額、冇超額收費、港幣計價
- 想要 SRT 字幕、批量生成呢類內容工作流功能
揀 Google Cloud TTS,如果你:
- 多語言大用量,已經喺 Google Cloud 生態入面
- 開發測試想用大額免費月度配額(1M–4M 字符/月)
- 需要 gRPC、串流合成等進階 API 形態
- 用量大起大落,想純粹跟用量 PAYG 計費
關於標題嗰條問題「邊個自然」:我哋唔會喺度作答案。自然度同你嘅稿件內容、 語氣詞密度、中英夾雜程度全部有關 — 攞你自己嘅真實稿,兩邊各試一次, 呢個先係唯一可信嘅基準。
常見問題 FAQ
Google Cloud TTS 支援廣東話嗎?
支援。官方聲線表列有 Chinese, Hong Kong(locale 代碼 yue-HK):Chirp3 HD 聲線 30 條+Standard 聲線 4 條(2026-10-08 觀察)。Google 對粵語有真 locale 支援,呢點值得公道講。
WaveNet/Neural2 有粵語聲線嗎?
WaveNet 同 Neural2 係 Google 嘅語音模型類別,適用於多種語言;但官方聲線表入面,廣東話(yue-HK)只有 Chirp3 HD 同 Standard 兩類,未見 WaveNet/Neural2 粵語聲線(2026-10-08 觀察)。平台語音陣容會更新,落手前可再查官方聲線表。
兩邊免費額度點比?
Google 免費月額大好多:官方定價頁列 WaveNet/Standard 每月免費 0–4M 字符、Chirp3 HD/Neural2 每月免費 0–1M 字符(2026-10-08 觀察),但要先開 Google Cloud 帳號同 enable billing。港嘢每月免費 5,000 字符(約 21 分鐘音頻)、月月重置,開戶即用。純以免費試驗空間計,Google 大啲。
邊個讀廣東話自然啲?
呢條問題規格表答唔到 — 自然度係實測結果,同模型、稿內容、語氣詞處理都有關係,冇人可以由定價頁推導排名。最公道嘅方法:攞你自己份稿,兩邊各生成一次,用自己耳朵判斷。
Google Chirp3 HD 有咩限制?
官方文件列明:Chirp3 HD 聲線唔支援 SSML 輸入、語速(speaking rate)同音調(pitch)參數(2026-10-08 觀察)。如果你嘅 workflow 依賴 SSML 微調,呢點要留意;Standard 聲線則支援 SSML。